§9. Реформація у християнській церкві

Назад до змісту

Пригадайте, яку роль відігравали релігія і церква в житті середньовічної людини.

У середньовіччі релігія та церква займали центральне місце в житті кожної людини. Церква регулювала всі аспекти суспільства: від народження, хрещення, шлюбу до смерті. Вона була головним осередком освіти та культури, а її вчення формували світогляд, моральні норми та щоденні звички людей. Крім того, церква була потужною політичною та економічною силою, володіючи величезними землями та впливаючи на рішення правителів.

Який вплив справили на світогляд суспільства Великі географічні відкриття?

Великі географічні відкриття кардинально змінили уявлення європейців про світ. Вони довели, що Земля є кулею, і відкрили нові, невідомі раніше континенти та народи. Це похитнуло незаперечний авторитет церкви. Відкриття нових торгових шляхів та знайомство з іншими культурами сприяли розвитку торгівлі, науки та критичного мислення, закладаючи основи для майбутніх змін у світогляді суспільства.

⚙️ Діємо: практичні завдання

Скориставшись матеріалами параграфа, укладіть графічну схему або ментальну мапу «Реформація в Західній Європі».

Реформація в Західній Європі (XVI ст.)

1. Передумови та причини (Криза католицької церкви)

• Економічні:
  • Церква була найбільшим землевласником.
  • З населення збирали численні побори, зокрема десятину.
  • Велася торгівля церковними посадами та індульгенціями (грамотами про відпущення гріхів).
• Духовні та моральні:
  • Падіння авторитету Папи Римського та духовенства.
  • Історики відзначали розбещеність, невігластво та неробство серед представників церкви.
• Політичні:
  • Зростало невдоволення світської влади та суспільства через надмірний вплив церкви.
  • У Німеччині, через відсутність сильної централізованої влади, свавілля церкви відчувалося найсильніше.

2. Основні діячі та їхні ідеї

• Мартін Лютер (Німеччина):
  • Подія: 31 жовтня 1517 року оприлюднив «95 тез» проти продажу індульгенцій.
  • Основні положення вчення:
    • Людина може врятуватися лише через свою віру.
    • Єдиним авторитетом у справах віри є Святе Письмо, а не церква.
    • Церква не є посередником між Богом і людьми.
  • Наслідок: Започаткував лютеранство — один із напрямів протестантизму. Переклав Новий Заповіт німецькою мовою.
• Томас Мюнцер (Німеччина):
  • Ідеї: Продовжив ідеї Лютера, але закликав до рішучих дій та встановлення “царства справедливості” силою.
  • Наслідок: Його проповіді стали поштовхом до Селянської війни (1524–1526 рр.).
• Жан Кальвін (Швейцарія):
  • Основні положення вчення:
    • Божественне призначення: доля людини заздалегідь визначена Богом.
    • Успіх у чесній праці та багатство є ознакою Божої прихильності.
    • Необхідність дотримуватися аскетизму (самообмеження).
  • Наслідок: Заснував кальвінізм, який поширився у Швейцарії, Франції, Нідерландах та інших країнах. Встановив у Женеві релігійну диктатуру.

3. Наслідки Реформації

• Розкол у християнстві: Поява третьої гілки — протестантизму, поряд із католицизмом та православ’ям.
• Секуляризація: Звільнення суспільного життя від релігійного впливу та перетворення церковної власності на світську.
• Соціальні потрясіння: Селянська війна в Німеччині, що завершилася поразкою повстанців та загибеллю близько 100 тис. людей.
• Поширення нових течій: Лютеранство та кальвінізм стали впливовими релігійними рухами в багатьох країнах Європи.

💭 Думки істориків. З праці історика Філіпа Шаффа «Історія християнської церкви»

Про які причини кризи католицької церкви свідчить історик?

Історик вказує на розбещеність і зловживання духовенства, егоїстичну тиранію Папства, слабкість церковної дисципліни, а також на те, що монастирі й ордени стали осередками невігластва, забобонів, неробства і розпусти.

Розгляньте карикатуру. Поміркуйте, що хотів висміяти автор. Що спільного було між церковною і світською владою в ХVІ ст.?

На карикатурі автор висміює вищих представників католицької церкви, зображуючи їх з головами тварин і чудовиськ. Таким чином він хотів показати їхню жадібність, невігластво, хитрість та інші вади, натякаючи, що вони втратили людську подобу і керуються тваринними інстинктами, а не духовними цінностями. Ця карикатура є критикою морального занепаду та зловживань у церкві, про які йдеться у тексті параграфа

Спільним між церковною та світською владою у XVI столітті було прагнення до багатства та влади над суспільством. Церква, як і світські правителі, була великим землевласником, збирала податки (десятину) і збагачувалася різними способами, наприклад, через продаж індульгенцій та церковних посад. Обидві гілки влади впливали на життя людей і часто підтримували одна одну для збереження свого панівного становища.

📚 Свідчать документи

Які ідеї висунув Мартін Лютер у своїх тезах?

У своїх тезах Мартін Лютер висунув кілька ключових ідей. По-перше, він засудив продаж індульгенцій, стверджуючи, що дзвін монет у скриньці може збільшити лише прибуток, а не дарувати Боже заступництво. По-друге, він наголосив, що вірити у спасіння через куплені грамоти — марно, і справжнім скарбом Церкви є Святе Письмо, а не її земні багатства.

Поміркуйте, якою могла бути реакція католицької церкви й суспільства на такі твердження.

Реакція католицької церкви була вкрай негативною, оскільки тези Лютера підривали її авторитет і фінансову могутність. Папа Римський Лев Х погрожував Лютеру відлученням від церкви, а в 1521 році визнав його єретиком. Натомість суспільство відреагувало по-різному. Ідеї Лютера швидко поширилися по всій Німеччині. Його підтримали деякі впливові німецькі князі, рицарі та містяни, що свідчить про глибоке невдоволення діяльністю католицької церкви в той час.

💭 Поміркуймо!

1. Що, на вашу думку, могло приваблювати в ідеях Лютера представників різних станів німецького суспільства?

Ідеї Мартіна Лютера приваблювали різні стани німецького суспільства, оскільки кожен знаходив у них щось для себе.

• Князів приваблювала ідея секуляризації — можливість перетворити церковні землі та власність на світські й таким чином збагатитися та посилити свою владу, звільнившись від впливу Папи Римського.
• Рицарів та містян обурювали церковні побори, десятина та продаж індульгенцій. Вчення Лютера давало їм ідеологічне підґрунтя для боротьби проти фінансового гніту церкви.
• Простих людей та селян надихала ідея “спасіння вірою”. Вона означала, що для спілкування з Богом не потрібні дорогі обряди та посередництво церкви, яку вони вважали корумпованою. Віра ставала особистою справою кожної людини.

2. Яке значення для Реформації мав переклад Святого Письма національними мовами?

Переклад Святого Письма національними мовами мав величезне значення для успіху Реформації. Головна ідея Лютера полягала в тому, що єдиним джерелом віри є Святе Письмо. До цього Біблія була написана латиною, яку розуміли лише священники. Переклад, здійснений Лютером німецькою мовою, зробив текст Біблії доступним для читання звичайним людям. Це дозволило кожному самостійно тлумачити Боже слово, не покладаючись на авторитет церкви. Як наслідок, це значно послабило вплив Папи та католицького духовенства і сприяло швидкому поширенню ідей Реформації в суспільстві.

Дізнайтеся, кого з історичних діячів зображають статуї пам’ятника. Поміркуйте, який сенс автори вклали у викарбуваний на пам’ятнику вислів «Після темряви світло»

На центральній частині пам’ятника «Стіна Реформації» зображені чотири ключові фігури кальвінізму. Зліва направо це:

• Гійом Фарель (1489–1565) — реформатор, який переконав Жана Кальвіна залишитися в Женеві.
• Жан Кальвін (1509–1564) — один із головних ідеологів Реформації, засновник кальвінізму, який перетворив Женеву на центр протестантизму.
• Теодор де Без (1519–1605) — послідовник і наступник Кальвіна в Женеві.
• Джон Нокс (бл. 1513–1572) — шотландський реформатор, який навчався у Кальвіна в Женеві й став засновником пресвітеріанської церкви в Шотландії.

Поміркуйте, який сенс автори вклали у викарбуваний на пам’ятнику вислів «Після темряви світло».

Вислів «Після темряви світло» (латиною Post Tenebras Lux) є гаслом Реформації та самого міста Женева. Автори пам’ятника вклали в нього глибокий символічний сенс:

• «Темрява» уособлює період до Реформації, який реформатори вважали часом глибокої кризи католицької церкви, що характеризувалася зловживаннями, невіглаством та падінням авторитету духовенства.
• «Світло» символізує саму Реформацію — пробудження, повернення до чистоти первісного християнства та істинної віри, джерелом якої є лише Святе Письмо. Це “світло” знань, освіти та звільнення від того, що реформатори називали “тиранією” папства.

Запитання і завдання

Знаю і систематизую нову інформацію

Можу пояснити поняття «секуляризація», «Реформація», «протестантизм».

• Реформація — це рух за зміни всередині католицької церкви та переосмислення її ролі в суспільстві, який розпочався в XVI столітті.
• Протестантизм — це один із трьох головних напрямів християнства (разом із католицизмом і православ’ям), що виник унаслідок Реформації.
• Секуляризація — це процес звільнення суспільного життя від релігійного впливу, зокрема перетворення церковної та монастирської власності на світську.

Можу проаналізувати причинно-наслідкові зв’язки процесів Реформації.

Причиною Реформації стала глибока криза католицької церкви. Її збагачення за рахунок поборів з населення, продажу індульгенцій та церковних посад, а також падіння авторитету духовенства викликали масове невдоволення. Поштовхом до початку Реформації став виступ Мартіна Лютера з його «95 тезами». Наслідком цих процесів став розкол у християнстві, поява протестантизму, ослаблення влади Папи Римського та перетворення церковної власності (де були протестанти) на світську (секуляризація).

Можу пояснити причини популярності ідей Реформації у Європі.

Ідеї Реформації були популярними, бо представники різних станів суспільства знаходили в них для себе вигоду. Німецькі князі прагнули заволодіти церковними землями, рицарі та містяни хотіли скасування церковних поборів, а селяни та прості люди були натхненні ідеєю «спасіння вірою», яка робила їх ближчими до Бога без посередництва корумпованої церкви. Переклад Біблії національними мовами зробив Святе Письмо доступним для всіх, що ще більше посилило ці ідеї.

Можу показати на карті регіони поширення Реформації у Європі.

Реформація зародилася в Німеччині, де поширилося лютеранство. Іншим важливим центром стало місто Женева у Швейцарії, звідки поширився кальвінізм. Згодом кальвінізм набув популярності в Нідерландах, Франції, Англії та Шотландії.

2. На основі вивченої інформації про історію Великих географічних відкриттів, соціальні конфлікти Ранньомодерної доби, історію Реформації створіть завдання для однокласників/однокласниць на встановлення хронологічної послідовності подій.

Пропоную завдання для встановлення хронологічної послідовності. Розташуйте наведені події в правильному порядку.

А. Початок Селянської війни в Німеччині.

Б. Виступ Мартіна Лютера з «95 тезами», початок Реформації.

В. Відкриття Америки Христофором Колумбом.

Г. Видання Жаном Кальвіном трактату «Настанови в християнській вірі».

Д. Перша навколосвітня подорож експедиції під керівництвом Фернана Магеллана.

Правильна хронологічна послідовність:

1. В. Відкриття Америки Христофором Колумбом (1492 р.).
2. Б. Виступ Мартіна Лютера з «95 тезами», початок Реформації (1517 р.).
3. Д. Перша навколосвітня подорож експедиції під керівництвом Фернана Магеллана (1519–1522 рр.).
4. А. Початок Селянської війни в Німеччині (1524 р.).
5. Г. Видання Жаном Кальвіном трактату «Настанови в християнській вірі» (1536 р.).

Обговорюємо в групі

3. Що означає поняття «народна реформація»? Чим вона відрізнялася від Реформації, яку розпочав Мартін Лютер?

«Народна реформація» — це радикальний рух, пов’язаний з іменем Томаса Мюнцера, який продовжив ідеї Лютера, але закликав до більш рішучих дій. Його прихильниками переважно були селяни, а головною метою було встановлення “царства справедливості й рівності” на землі силою. Цей рух став ідеологічною основою для Селянської війни в Німеччині.

Від Реформації, розпочатої Мартіном Лютером, «народна реформація» відрізнялася кількома ключовими аспектами:

• Мета: Лютер прагнув реформувати церкву та її вчення, зосереджуючись на богословських питаннях, таких як “спасіння вірою” та верховенство Святого Письма. Мюнцер же вимагав докорінних соціальних змін і встановлення нового суспільного ладу, заснованого на рівності.
• Методи: Лютер діяв через проповіді, диспути та друковане слово, зокрема переклав Біблію німецькою мовою. Натомість Мюнцер та його послідовники вважали, що “час диспутів минув”, і закликали до збройного повстання проти влади.
• Соціальна опора: Ідеї Лютера підтримали німецькі князі, рицарі та містяни, які були зацікавлені в ослабленні впливу католицької церкви. «Народна реформація» спиралася на селянство та найбідніші верстви населення.

Мислю творчо

4. Нещодавно світ відзначав 500-річчя Реформації. Поміркуйте, чому в сучасному світі надають значення вшануванню пам’яті Реформації

Ідея реформаторів про те, що кожна людина повинна самостійно читати Святе Письмо, стимулювала переклад Біблії національними мовами. Це зробило її доступною для широких мас, сприяло поширенню грамотності та розвитку національних літературних мов.

Вчення Жана Кальвіна про те, що успіх у чесній праці є ознакою Божого благословення, сформувало нову трудову етику. Ця ідея заохочувала до підприємництва та накопичення багатства, що вплинуло на розвиток економіки.

Вчення Мартіна Лютера про «спасіння вірою» підкреслювало особисту відповідальність людини перед Богом без посередництва церкви. Це сприяло розвитку індивідуалізму та ідей про права людини, які є фундаментом сучасних демократичних суспільств.

Реформація послабила політичний вплив церкви та запустила процес секуляризації, тобто перетворення церковної власності на світську. Це стало кроком до розмежування релігійної та світської влади, що є принципом багатьох сучасних держав.