Обговоріть у класі
Як люди зберігають інформацію сьогодні? Що ви знаєте про зберігання історичних джерел? Чи були ви колись в місцях, де їх зберігають?
Сьогодні люди зберігають інформацію різними способами. Ми використовуємо цифрові пристрої, такі як комп’ютери, смартфони та хмарні сховища. Також ми все ще користуємося традиційними методами, як-от книги, записники та фотоальбоми. Щодо історичних джерел, їх зберігають у спеціальних закладах – музеях та архівах. Я відвідував місцевий краєзнавчий музей, де бачив старовинні предмети побуту та документи нашого регіону.
Досліди
Для чого існують музеї? Розглянь світлини і прочитай назви музеїв. Що, на вашу думку, можна побачити у кожному з цих музеїв?
Музеї існують для збереження, вивчення та демонстрації історичних артефактів, творів мистецтва та інших цінних предметів. Вони допомагають нам зрозуміти нашу історію та культуру. В історичному музеї можна побачити старовинні предмети побуту, зброю та документи; в музеї аптеці – як виглядала колись аптека.
1. Як зберігають історичні джерела
Поміркуйте
Чому є важливим збереження речових пам’яток у музеях?
Збереження речових пам’яток у музеях важливе, бо вони є матеріальними свідченнями нашого минулого. Ці предмети допомагають нам краще зрозуміти, як жили наші предки, яку мали культуру та побут. Музейні експонати також служать для навчання та дослідження, дозволяючи науковцям вивчати історію більш детально. Крім того, вони зберігають нашу культурну спадщину для майбутніх поколінь.
Досліди
Порівняй вигляд історичної пам’ятки до і після реставрації. Яке значення, на твою думку, має робота реставраторів та музейних працівників?
Їхня праця надзвичайно важлива, бо вони відновлюють та зберігають історичні артефакти. Реставратори “лікують” пошкоджені предмети, повертаючи їм первісний вигляд. Це дозволяє нам побачити, як виглядали речі сотні років тому. Музейні працівники забезпечують правильне зберігання експонатів, проводять дослідження та організовують виставки, роблячи історію доступною для всіх.
Досліди
Розглянь світлини та опиши їх. Що, на твою думку, треба робити, аби архівний документ «заговорив»?
По-перше, його треба ретельно вивчити, чи це справжній документ. По-друге, необхідно розшифрувати текст, якщо він написаний старовинним почерком або мовою. По-третє, важливо зрозуміти контекст документа – коли й ким він був створений, яку інформацію містить. Нарешті, потрібно проаналізувати документ у зв’язку з іншими історичними джерелами, щоб отримати повну картину подій.
2. Чому давні книги є історичними джерелами
Обговоріть у класі
Чим відомі Йоганн Гутенберг та Іван Федоров? Чому, на вашу думку, у багатьох країнах є пам’ятники книгам? А який пам’ятник запропонували б ви?
Йоганн Гутенберг відомий як винахідник книгодрукування в Європі, а Іван Федоров – як засновник першої друкарні в Україні. Пам’ятники книгам встановлюють, бо книги відіграють важливу роль у розвитку культури та освіти. Я б запропонував пам’ятник у вигляді відкритої книги з 3D-фігурками, що “виходять” з її сторінок, символізуючи як знання оживають при читанні.
Поміркуйте
Фіксуйте у «бортовому журналі» нові для вас факти з тексту і свій короткий коментар щодо їх важливості/цікавості/новизни.
Факт: Слово “книга” означає “те, що пов’язане, скріплене разом”.
Коментар: Цікаво, як назва відображає фізичну форму книги.
Факт: Остромирове Євангеліє створене в 1056-1057 роках.
Коментар: Вражає, що така стара книга збереглася до наших днів.
Факт: Раніше книги оздоблювали золотом, сріблом і коштовним камінням.
Коментар: Це показує, наскільки цінними були книги в минулому.
Досліди
Розглянь світлини стародавніх українських книжок. Постав кілька запитань, які допоможуть тобі дослідити одне із зображених джерел
1. Коли саме було створено Пересопницьке Євангеліє?
Пересопницьке Євангеліє було створене у XVI столітті, а саме між 1556 та 1561 роками.
2. Чому ця книга вважається унікальною?
Пересопницьке Євангеліє є унікальною рукописною пам’яткою староукраїнської мови та мистецтва. Це перший відомий переклад канонічного тексту на тогочасну українську мову.
3. Де зберігається Пересопницьке Євангеліє сьогодні?
Згідно з інформацією, Пересопницьке Євангеліє зберігається в Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського.
4. Яке значення має ця книга для сучасної України?
Пересопницьке Євангеліє має велике символічне значення для сучасної України, оскільки на ньому присягає новообраний Президент України під час інавгурації.
5. Які особливості оформлення має ця книга?
Книга має багате художнє оздоблення, характерне для важливих релігійних текстів того часу. Це могли бути мініатюри, орнаменти та каліграфічне письмо.
Досліди
Чому зображені пам’ятки є одночасно писемними, речовими і візуальними історичними джерелами? Що можна дізнатися про життя людей з книжкової мініатюри XV століття?
Ці пам’ятки є писемними джерелами, бо містять тексти; речовими, бо є фізичними об’єктами; візуальними, бо мають ілюстрації та оздоблення. З мініатюри XV століття можна дізнатися про будівельні та сільськогосподарські роботи того часу, одяг людей, інструменти, які вони використовували.
3. Як Йоганн Гутенберг та Іван Федоров змінили життя людей
Обговоріть у класі
Дехто з істориків вважає, що книгодрукування — одне з чотирьох великих відкриттів людства (разом з компасом, порохом і папером). Чи погоджуєшся ти з такою думкою? Чому?
Я погоджуюсь з цією думкою. Книгодрукування зробило знання доступнішими для багатьох людей, що прискорило розвиток науки, освіти та культури. Це відкриття змінило спосіб передачі інформації та вплинуло на розвиток суспільства в цілому.
Поміркуйте
На основі тексту з наведених слів оберіть ті, що об’єднують інформацію про Йоганна Гутенберга та Івана Федорова: Львів, XV століття, першодруки, Біблія, підручник, Німеччина, календар.
Слова, що об’єднують інформацію про Гутенберга та Федорова: XV століття, першодруки, Біблія, підручник, календар. Обидва друкували Біблії, підручники та календарі, і їхня діяльність припадає на XV-XVI століття.
Досліди
Які були перші книги Івана Федорова у Львові? Що розповідає картина українського художника Артура Орльонова про створення Острозької Біблії? Які деталі картини важливі для розуміння події, історичного періоду?
Перша книга Івана Федорова у Львові – “Апостол”, видана в 1574 році. Картина Орльонова показує процес створення Острозької Біблії. Важливі деталі: друкарський верстат, люди в одязі того часу, руковані аркуші, що відображають перехід від рукописних книг до друкованих.
4. Яку роль відіграють бібліотеки в житті сучасного суспільства
Обговоріть у класі
Якими були ваші враження при першому відвіданні бібліотеки? Яким досвідом користування каталогами бібліотек ви могли б поділитися з іншими?
Моє перше відвідування бібліотеки було захоплюючим. Я був вражений величезною кількістю книг на полицях і тишею, яка панувала в залі. Мені сподобалось, як бібліотекар допоміг знайти потрібну книгу. Щодо каталогів, я навчився користуватися електронним каталогом, який дуже зручний для пошуку книг за автором, назвою або темою.
Досліди
Я обрав завдання 3: Використай візуальну інформацію та власний досвід і закінчи речення: «Бібліотека сьогодні є інформаційним центром, тому що…»
Бібліотека сьогодні є інформаційним центром, тому що:
- Вона надає доступ до різноманітних джерел інформації – не лише книг, а й електронних ресурсів, періодичних видань та аудіовізуальних матеріалів.
- У бібліотеці є комп’ютери з доступом до інтернету, що дозволяє відвідувачам шукати інформацію онлайн.
- Бібліотекарі допомагають відвідувачам знаходити потрібну інформацію, використовуючи як традиційні, так і сучасні методи пошуку.
- Бібліотека проводить різноманітні заходи, такі як лекції, майстер-класи та презентації книг, що сприяє обміну знаннями та ідеями.
- У бібліотеці є спеціальні простори для групової роботи та навчання, що робить її центром освіти та самовдосконалення.
Висновки щодо ролі бібліотек в житті людини та сучасного суспільства:
Бібліотеки відіграють важливу роль у забезпеченні рівного доступу до інформації для всіх членів суспільства. Вони сприяють розвитку освіти, підтримують самоосвіту та допомагають у професійному розвитку. Бібліотеки також є центрами культурного життя громади, де люди можуть зустрічатися, обмінюватися ідеями та брати участь у різноманітних заходах. У сучасному цифровому світі бібліотеки адаптуються, пропонуючи доступ до електронних ресурсів та допомагаючи людям орієнтуватися в інформаційному просторі.
Перевір себе
1. Що можна дізнатися про минуле з експонатів різних музеїв?
З музейних експонатів можна дізнатися про побут, культуру, технології та мистецтво минулих епох. Вони дають уявлення про те, як жили люди, якими інструментами користувалися, у що вірили та як виражали себе через мистецтво.
2. Як архіви допомагають історикам досліджувати минуле?
Архіви зберігають оригінальні документи, листи, фотографії та інші писемні джерела. Це дозволяє історикам вивчати первинні джерела інформації, аналізувати факти та робити обґрунтовані висновки про минулі події.
3. Коли і де працювали Йоганн Гутенберг та Іван Федоров?
Йоганн Гутенберг працював у середині XV століття в Німеччині. Іван Федоров працював у XVI столітті, спочатку у Львові, а потім в Острозі.
4. Навіщо потрібні бібліотеки людині сьогодні?
Бібліотеки сьогодні є інформаційними центрами, де можна отримати доступ до різноманітних джерел знань. Вони надають доступ до книг, періодичних видань, електронних ресурсів, допомагають у пошуку інформації та сприяють самоосвіті.
5. Обери одне з джерел, наведених у параграфі, та доповни речення: «Обране мною зображення… свідчить про зв’язок минулого і сьогодення, тому що…»
Обране мною зображення Пересопницького Євангелія свідчить про зв’язок минулого і сьогодення, тому що ця стародавня книга досі використовується під час інавгурації Президента України, поєднуючи традиції минулого з сучасними державними церемоніями.
А ще ти можеш
1. Здійсни віртуальну екскурсію в один із музеїв. Запиши назву музею, його місцезнаходження та експонати, які ти побачив/побачила.
Я здійснив віртуальну екскурсію до Національного музею історії України в Києві. Там я побачив колекцію скіфського золота, старовинну зброю, козацькі клейноди та багато інших цікавих експонатів, які розповідають про історію нашої країни від найдавніших часів до сьогодення.
2. Відвідай шкільну (місцеву) бібліотеку та візьми інтерв’ю у бібліотекарки/бібліотекаря і кількох відвідувачів.
Я відвідав нашу шкільну бібліотеку і поспілкувався з бібліотекаркою та кількома учнями. Виявилося, що в нашій бібліотеці близько 10 000 книг. Найбільше книг з української та зарубіжної літератури, а також з історії. Книги розміщені на полицях за тематикою та віковими категоріями. Для мого віку є багато пригодницьких книг та науково-популярної літератури. Молодші учні частіше беруть казки та ілюстровані енциклопедії, а старшокласники цікавляться класичною літературою та книгами для підготовки до ЗНО.