§11. Англія

Назад до змісту

11.1. Для чого здійснювали обгороджування? У чому сутність Реформації «по-англійськи»?

1. Покажіть на мапі, що на с. 81, територію Англії в ХVІ ст. Чому в державі побутував вислів «вівці з’їли людей»? Що таке «криваве» законодавство?

Територія Англії в XVI ст. охоплювала острівну частину сучасної Великої Британії, як показано на мапі на с. 81 підручника. Вислів «вівці з’їли людей» з’явився через масове обгороджування земель під вівчарство: землевласники виганяли селян із землі, щоб розводити овець для виробництва вовни, що призвело до зникнення сіл і зростання кількості бездомних. «Криваве» законодавство — це закони Генріха VIII, за якими безземельних і жебраків карали й навіть страчували як злочинців.

2. У чому сутність англіканства? Чим воно відрізняється від лютеранства та кальвінізму?

Англіканство — це християнська течія, що виникла після розриву Англії з католицькою церквою. Головна особливість: глава англіканської церкви — монарх, а не Папа Римський.

На відміну від лютеранства та кальвінізму, які виникли як результат богословських реформ, англіканство було наслідком політичного розриву з Римом. Проте всі ці течії поділяють спільні протестантські принципи, такі як пріоритет Святого Письма та виправдання вірою.

3. Чому королева Марія І Тюдор отримала прізвисько «кривава Мері»? Які з її заходів ви вважаєте негативними, які — все ж таки, позитивними? Спрогнозуйте подальший перебіг відносин між Англією та Іспанією після того, як парламент не затвердив Філіпа ІІ англійським королем.

Марія І Тюдор отримала прізвисько «кривава Мері», оскільки наказала спалити на вогнищі 287 протестантів, серед них і високопосадовців, намагаючись відновити католицизм в Англії.

Негативні заходи: жорстокі переслідування протестантів, спалення людей на вогнищах, програна війна з Францією та втрата порту Кале.

Позитивні заходи: здійснила фінансову реформу, дбала про флот, намагалася розширити володіння в Північній Америці.

Прогноз відносин між Англією та Іспанією: Після того, як парламент не затвердив Філіпа ІІ англійським королем, відносини між країнами погіршаться. Це призведе до конфлікту, оскільки Іспанія втратить можливість впливати на Англію через династичний шлюб, а Англія зміцнить свою незалежність від іспанського впливу.

11.2. Як правила Англією королева Єлизавета І?

1. Розгляньте портрет Єлизавети І. Яка подія відображена у вікнах позаду королеви? Чому побутує інша назва цієї картини — «Непереможна армада»? Яка із флотилій англійська, а яка іспанська? Чому королева тримає руку на глобусі? Що це символізує?

На портреті Єлизавети І, відомому як «Непереможна армада», у вікнах позаду королеви зображено морську битву 1588 року — розгром англійцями іспанської «Непереможної армади». Саме тому картина має таку назву.

Ліве вікно: показує наближення іспанського флоту до берегів Англії. Праве вікно: зображує поразку Армади, кораблі якої розбиваються об скелі під час шторму, що символізує «Протестантський вітер», який сприяв англійцям.

Королева тримає руку на глобусі, що символізує її владу над морями та прагнення Англії до світового панування, початок формування англійської колоніальної імперії.

2. Послуговуючись пошуковою системою «Гугл», знайдіть цікаві факти про «королівського корсара» Френсіса Дрейка.

• Френсіс Дрейк був першим англійцем, який здійснив навколосвітню подорож (1577–1580) і став другим у світі після Магеллана.
• Він був капером — офіційно дозволеним королевою піратом, який нападав на іспанські кораблі й частину здобичі віддавав у державну скарбницю.
• Дрейк командував англійським флотом під час битви з «Непереможною армадою» і став національним героєм.
• За свої заслуги отримав лицарський титул від Єлизавети І.
• Його здобич під час походів становила близько 600 тисяч фунтів стерлінгів, що вдвічі перевищувало річний бюджет Англії.

3. Доберіть і запишіть словосполучення для розповіді про Єлизавету І.

• «королева-діва»
• «золота доба Англії»
• «перемога над Армадою»
• «символ незалежності»
• «покровителька мистецтв»
• «володарка морів»
• «мудра правителька»
• «захисниця англіканства»

11.3. Як розгорталась і чим закінчилася революція в Англії?

1. Згадайте, коли постав англійський парламент. Хто входив до його складу? Назвіть причини і привід революції в Англії.

Англійський парламент виник у XIII ст. (перше скликання — 1265 р. Симон де Монфор зібрав перший виборний Парламент). До його складу входили представники дворянства (палата лордів) і виборні депутати від міст і графств (палата громад).

Причини революції:

• посилення абсолютизму короля, який ігнорував парламент;
• збереження феодальних порядків, що гальмували розвиток капіталізму;
• релігійні переслідування пуритан;

Привід: Карл І розпустив парламент і намагався правити одноосібно, а коли виникла загроза з боку шотландців, змушений був знову скликати парламент, який виступив проти королівської влади. У 1642 р. Карл І зажадав, щоб йому видали ватажків палати громад. Ті у відповідь зібрали військо, тож король оголосив їм війну.

2. Послуговуючись пошуковими системами інтернету, підготуйте нетривалу (до 2 хв) розповідь про Олівера Кромвеля і його роль в англійській революції.

Олівер Кромвель — англійський політичний і військовий діяч, один із лідерів революції. Він був депутатом «Довгого парламенту» та організував армію «нового зразка», де панували сувора дисципліна й релігійний фанатизм. Його війська перемогли королівську армію в битві при Нейзбі 1645 року. Після страти Карла І Кромвель став фактичним правителем Англії, Шотландії та Ірландії, а з 1653 року — лордом-протектором. Він ліквідував монархію, встановив республіку, жорстоко придушив опір в Ірландії й Шотландії, провів реформи в армії та державному управлінні.

3. Прочитайте уривок із «Білля…». Які права парламентарів захищав документ? Як ці гарантії узгоджуються з наслідками революції?

«Білль про права» 1689 року гарантував парламентарям свободу слова під час дебатів і забороняв переслідування за висловлене в парламенті. Ці гарантії закріпили незалежність парламенту від королівської влади, обмежили повноваження монарха і заклали основи парламентської монархії. Це повністю відповідало наслідкам революції, яка завершилася встановленням контролю парламенту над королем і переходом до конституційної монархії.

Перевірте себе!

1. У зошиті продовжте укладання синхронізованої хронологічної таблиці «Західна і Центральна Європа ХVІ–ХVІІІ ст.». Внесіть у таблицю відповідні відомості з історії Англії.

2. Розкажіть, послуговуючись мапою, про: а) території Англії, Шотландії, Ірландії, Нідерландів; б) місця подій англійської історії XVІ–XVІІ ст.

а) Англія розташована на півдні острова Велика Британія, на півночі межує з Шотландією, на заході — з Ірландією (яка частково підкорена Англією з 1514 р.). Нідерланди розташовані на узбережжі Північного моря, на схід від Англії.

б) Ключові місця подій:

• Лондон — столиця Англії, центр політичних подій.
• Узбережжя Ла-Маншу — місце битви з «Непереможною армадою» (1588 р.).
• Село Нейзбі — вирішальна битва громадянської війни (1645 р.).
• Торбей — висадка Вільгельма Оранського під час «Славної революції» (1688 р.).

3. Складіть запитання до тексту параграфа, починаючи кожне такими словами: Коли ___? Що ___? Хто ___? Де ___? Звідки ми можемо дізнатися про ___? Чому ___? Як ___? Який результат ___?

• Коли відбулася Реформація в Англії?
• Що таке обгороджування?
• Хто був лордом-протектором Англії?
• Де відбулася битва при Нейзбі?
• Звідки ми можемо дізнатися про англійську революцію?
• Чому Марію І називали «кривавою Мері»?
• Як Генріх VIII став главою англійської церкви?
• Який результат мала перемога над «Непереможною армадою»?

4. А. Укладіть у хронологічній послідовності слова і словосполучення: «Білль про права», «“довгий” парламент», «лорд-протектор», «Реставрація», «славна революція».

1. «Довгий парламент» (1640–1653)
2. «Лорд-протектор» (Олівер Кромвель, 1653–1658)
3. «Реставрація» (1660)
4. «Славна революція» (1688–1689)
5. «Білль про права» (1689)

Б. Чим відрізнялися повноваження королів і лорда-протектора в Англії?

Король мав спадкову владу, міг скликати й розпускати парламент, був главою церкви. Лорд-протектор (Кромвель) правив одноосібно, спирався на армію, не мав спадкової влади, але фактично був диктатором.

В. Чому події другої третини – кінця XVІІ ст. в Англії називають революційними?

Відбулася докорінна зміна політичного устрою: повалення абсолютної монархії, встановлення республіки, протекторату, а згодом — парламентської монархії. Замість феодальних порядків утвердилися капіталістичні відносини.

Г. Послуговуючись покликанням на джерело та автоперекладачем, укладіть перелік прав та заборон, що їх уміщував «Білль про права» 1689 р.

• Свобода слова в парламенті.
• Заборона королю скасовувати закони без згоди парламенту.
• Заборона стягувати податки і утримувати армію в мирний час без згоди парламенту.
• Заборона жорстоких покарань.
• Гарантія регулярних виборів до парламенту.

5. Відомо, що за життя Олівер Кромвель удостоївся репутації «народного», а після смерті його тіло викопали з могили і, як це робили з державними зрадниками, стратили на шибениці. Чому англійці змінили ставлення до політика? Як його діяльність оцінюють у сучасній Англії?

За життя Олівер Кромвель мав репутацію «народного» героя, оскільки очолив парламентську армію, переміг у громадянській війні, скасував монархію та встановив республіку, а також захищав інтереси нової аристократії та буржуазії. Проте після його смерті в 1658 році та відновлення монархії (Реставрація Стюартів) ставлення до Кромвеля різко змінилося: його тіло було викопане і страчене як державного зрадника. Це сталося тому, що нова влада прагнула підкреслити незаконність і неприйнятність республіканського правління та помститися за страту короля Карла І.

Упродовж наступних століть ставлення до Кромвеля змінювалося. У XVIII–XIX ст. його переважно засуджували як узурпатора і тирана, але у вікторіанську епоху (кінець XIX ст.) в Англії виник справжній культ Кромвеля — його вважали реформатором, борцем за свободу і навіть національним героєм. У цей період з’явилися численні біографії, пам’ятники, а дискусії про його роль у британській історії стали дуже популярними. Сьогодні Кромвеля в сучасній Англії оцінюють неоднозначно: одні вважають його борцем за права парламенту і релігійні свободи, інші — диктатором, відповідальним за жорстокі репресії в Ірландії та Шотландії.

6. Мініпроєкт: «Жінки династії Тюдорів та їхня роль в управлінні державою»

• Катерина Арагонська — перша дружина Генріха VIII, впливала на політику через підтримку католицизму, була регенткою під час відсутності чоловіка.
• Анна Болейн — друга дружина Генріха VIII, її шлюб став причиною розриву з католицькою церквою та створення англіканської церкви. Мати Єлизавети І.
• Джейн Сеймур — третя дружина Генріха VIII, народила спадкоємця Едварда VI, мала поміркований вплив на двір.
• Анна Клевська, Катерина Говард, Кетрін Парр — наступні дружини Генріха VIII, кожна мала власний вплив на короля, політику та релігійні реформи. Кетрін Парр пережила короля і підтримувала освіту при дворі.
• Марія І Тюдор («кривава Мері») — перша жінка на англійському троні, намагалася відновити католицизм, проводила жорстку політику проти протестантів, але також займалася фінансовими та військовими реформами.
• Єлизавета І — одна з найвизначніших правительок Англії, відновила англіканство, забезпечила політичну стабільність, сприяла розвитку культури, науки, мореплавства і перетворила Англію на провідну морську державу.

Жінки династії Тюдорів не лише впливали на політику через шлюби, а й особисто керували країною, визначали релігійний курс держави, брали участь у міжнародних відносинах і залишили яскравий слід в історії Англії.